Privacidad
Sus datos y su resultado
Si participa en el cribado, da su consentimiento para que sus datos y los resultados de la investigación se usen para el cribado y para las eventuales investigaciones adicionales en el hospital.
Protección de sus datos personales y privacidad
Para el cribado utilizamos un sistema que está bien protegido. Solo las personas que tengan permiso pueden acceder a sus datos para realizar el cribado. Cumplimos con la legislación para la protección de su privacidad.
Investigación científica
Sus datos y los resultados del cribado a veces se utilizan para la investigación científica. Importante: en caso de investigación científica, después del análisis nadie puede saber que los datos son de usted.
¿No da su consentimiento para utilizar sus datos para la investigación científica? Aunque no dé su consentimiento, usted puede participar en el cribado.
Plazo de conservación
El tiempo que se puede guardar los datos y el material biológico depende del tipo de investigación y del tipo de datos. A continuación, lo detallamos:
Sus datos personales
Cumplimos con el periodo de conservación estándar de la Ley sobre Acuerdos de Tratamiento Médico (WGBO, siglas en holandés), y conservamos sus datos personales durante 20 años. Después, sus datos serán eliminados.
Mamogramas (cribado de cáncer de mama)
Fundashon Mariadal Bonaire y Sint Maarten Medical Center se encargan del almacenamiento seguro de los mamogramas. Se guardan durante tres ciclos completos de cribado (3 veces 2 años). Este es el mismo periodo de conservación que en los Países Bajos de Europa. Después, las mamogramas serán eliminadas.
Material biológico (cribado de cáncer de cuello uterino)
Después de hacer el análisis todavía queda material biológico (células). El laboratorio guarda este material durante tres meses para monitorear y mejorar la calidad del programa de cribado. Después, el material se destruye.
Si se encuentra VPH durante la prueba, el material biológico se utiliza para hacer una preparación (las células del cuello uterino se tratan y presentan de tal manera que se puedan ver con un microscopio). En el laboratorio, un investigador examina si hay células anormales. El preparado se conserva durante 20 años. Después, el material se destruye.
Es importante volver a examinar una preparado más tarde. De esta manera, se puede determinar, si se pasó por alto una anomalía.
Material biológico (cribado de cáncer colorrectal)
Después de hacer las pruebas todavía queda material biológico. El laboratorio guarda este material (feces) durante algunos días para monitorear y mejorar la calidad del programa de cribado. Después, el material se destruye.
